Yap.Town

记起来了

remembered

→ 记起来
phrase Rare #22,993
remembered Indicates that someone has recalled or suddenly remembered something. 起来了 emphasizes the result of remembering, and 了 indicates a completed action or change of state.
CH: 我刚刚记起来了你的名字。
EN: I just remembered your name.

我开始记起来了。

I'm starting to remember.

我记起来了

I remember now.

— 天堂电影院 (1988)

记起来了

I remember now.

— 时空恋旅人 (2013)

这个方向他记起来了

He remembered this direction.

— 指环王1：护戒使者 (2001)

记起来了吧出来喝杯咖啡吗？

You remember, right? Want to go out for a cup of coffee?

— 重庆森林 (1994)